顯示具有 心得 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 心得 標籤的文章。 顯示所有文章

2017年10月20日 星期五

2018日本交流協會 碩博士獎學金心得 (初試 EJU試驗)


以下內容沒有炫耀成分,僅將我認為「對你獎學金的準備有所幫助」的內容以及資訊寫下,希望能幫上你一點忙。


『背景』
●中字輩大學化學系畢業
●自學日文9年(截至初試)
●到日本東北大學交換一年
●日檢N1合格



『準備考試』
一般EJU考試的時間大約會在六月下旬附近。
二月初附近到三月初為報名時間,請注意報名時間


「挑選參考書」
大部分的人會在這邊碰上問題。
如果有人高中的講義還留著,猶豫是否買新的書,
我會建議:「請先寫過一回考古題以後再決定要不要買。」
(有人底子好會覺得高中講義就可以應付了)

「交流協會台北事務所」有考古題可以借去影印。
(高雄的應該也有,不太確定)


我報名的科目是「數II」、「物理」、「化學」、「日本語」。
因為我是選日文出題,怕看不懂題目,所以都買新的參考書。

我到日文書局實際翻了數本參考書以後,最後在amazon上買了:
「理解しやすい数学II」
「理解しやすい物理」
「理解しやすい化学」

因為我日文還算可以,所以只有特別買記述的書來加強。
記述的書就挑自己看得順眼的,比較講究的話可以先看歷年考古題是怎麼出的,再來分析哪一本記述參考書比較符合自己需要加強的部分。
我只在網路上買了一本很便宜的二手書,主要是拿來練手感還有熟悉度。特別是平常沒在寫日文的人,請務必「用有格子的紙」來練習,標點符號的位置跟日文漢字很容易寫錯。


「準備考試科目」
其實並沒有太多可以說的,每個人都考過學測,我就不贅述。但
「請至少先寫一回考古題,大致抓一下日方的考試方向跟模式,然後依此準備。」
不先寫考古題會死很慘,我自己是覺得日本的題目跟台灣的題目有點差距。
PS.官方提供的考古題只有答案沒有詳解。

「數II」
考題都是以引導式的方式叫你一步一步算。請至少先寫過一回考古題再來念書。
不要沒寫考題就抓著書本猛念,你自己「在沒必要的地方鑽牛角尖」或是「白費功夫」了你都不知道。(可以查詢EJU出題會出那些章節,也可以從考古題分析哪些章節特別愛考。)
考古題詳解可以參考Imujii's Page(之前我看的時候還有到2010年數學的詳解,不過現在好像已經撤掉了。)

「物理」
我認為難度有點高。
有的題目,以台灣一般高中生實力可能解不出來,大學生也不一定會解。
我自己寫的時候還蠻挫折的。而且物理跟化學是同時考。時間只有80分鐘。
很有可能會寫不完實際寫一次試試看你就知道。

「化學」
有寫考古題就知道,EJU的化學很愛考沉澱,特別是日本的沉澱表跟台灣高中教的不太一樣。
如果只看台灣的講義會翻車。我主要是考古題錯了以後再回去翻參考書,特別加強該部分,這樣比較省時。(我是化學系的,基礎知識都很熟,所以這個方式不一定適合你)


「日本語」
我自學九年,說話沒有參考價值。
請先寫考古題自己衡量。怎麼準備日檢就怎麼準備這個。
特別一提的就是聽力,我認為聽力的難度有一點高。可以去交流協會借考古題的聽力CD在那邊聽。
考試的時候,聽了反應不過來或是選不出答案的時候就隨便猜一個,不要一直執著那題想東想西,你一分心下一題馬上就掛了,然後會連掛好幾題。

「記述」
請多練習,考古題的題目很多可以讓你練習。
務必計時,要求自己在時間限制內寫到指定的字數
不要想著要寫得很好所以想很久,30分鐘(不記得確切的時間了)內要寫400~500字。
持續練習,要感受到自己的進步。(字彙的聯想、思考模式、語法的轉換等)


若有需要可以參考我的成績
我覺得自己算運氣好,應該是低空飛過。






我認為情報量是非常重要的一件事情。
在面臨某個分歧點的時候,你可能因為一則資訊而得以選擇一條你從未想過,安穩且快速的道路。

希望我遇到的問題跟心得,能成為有用的資訊,幫上你一點忙。


最後,
希望你不要只選擇相信那些使你安逸的資訊,對現實或是艱辛卻正確的道路視而不見。
當你痛苦不堪的時候,記得想起你打算前往日本留學的初心。




獎學金相關:
2018日本交流協會碩博士獎學金心得(複試)
2018日本交流協會 碩博士獎學金心得 (全)
-------------------------------2017.10.21   賽冷嘶

2017年10月3日 星期二

2018日本交流協會碩博士獎學金心得(複試)

前言
我認為是否曾經長時間待過日本是影響獎學金申請的重要因素。
(是重要因素,但不代表有這個經驗就必上,或是沒有就不會上。)
有了留日經驗,在寫書面資料、面試時,你的赴日動機能夠回答得較其他人(沒有留日經驗的人)來的具體,面試官不喜歡模糊不清(或概略式)的回答。盡可能去揣測日本政府(交流協會)想要什麼樣的人才,在不失自己本意的情況下,盡可能的去貼近他們的需要
例如,我之前遇到一位去年也有參加的申請者,他的題目是與理論計算相關的研究。結果他竟然在面試一開始的時候就被面試官打槍說:【我覺得我們可能不需要這方面的人才。】我認為,日本少子化,導致一部分的勞力短缺,再加上日本近幾年較為開放,較能接受外國人,因此會盡可能地吸收能增加國力的外國高度人才。
他們希望看到的可能是能成為即戰力的人才,或是"好用"的人才。
也就是說 : 
不能適應日本社會的人、在日本可能會是"異類(壞的層面)"的人,是不被偏好的。

「你要用他們在意的東西,證明自己有被投資的可能。」
                                                                                       --------網路影劇『Mr.Bartender』

複試資料準備
通知複試的資料有提到「歷年來有合格者因為沒有拿到入學許可而無法赴日留學,也有人赴日後因為適應不良而中止學業」,所以在準備複試所需的資料時,請特別注意。
書寫好的資料請照相或影印留存,面試時的適性問題,很多都應該都會從這邊寫到的資訊做衍伸,或是要求你補足。不要到時候要面試才發覺你根本忘了之前寫了什麼,或是面試回答的時候跟資料寫得不一樣。
另外,比較有概念的人可能會知道:在日本的潛規則下,求職履歷是不能塗改的(你當然也可以塗改,只是一定不會上)。因此,要繳交的複試資料請不要塗改,寫錯請整張重來。

初試放榜後到繳件截止的時間非常短(約兩周,考慮提早寄件與配送,時間會更短)。
如果真的要拿獎學金的話,請在放榜前就當作自己已經通過了,提早準備好「研究企畫書」跟「推薦函」。

「研究企畫書」:
請不要放榜後才急急忙忙開始寫,基本上初稿寫好以後,會需要一再修改。可能會跟教授討論或是增添、修改。放榜後到送件截止的時間是絕對不夠的,在初試準備階段,與教授聯絡時就需要漸漸完成這部分(或是考完後到放榜前完成)。


「推薦函」:
需提早聯絡教授,請當成自己已經通過初試來請老師寫推薦函。

講一下我遇到的情況:
我因為日本那邊研究生入學需要推薦函,所以我請A老師幫我寫。我不好意思又麻煩同一個老師幫我寫獎學金要用的推薦函,因此我提早了快兩個月先聯絡B老師、說明來龍去脈,問他如果我放榜後通過了的話,是否可以幫我寫推薦信(有提到放榜後時間會很趕)。老師說沒問題,結果放榜後B老師那段時間剛好出國。所以我只能回去拜託A老師,因為時間很急迫,給老師添了更多麻煩。

所以放榜前就請厚著臉皮跟老師說你已經過了,需要一封推薦函
雖然會麻煩老師,但一定會是最低限度的麻煩。


============================================

面試相關及細節
面試的日期安排、以及相關說明的資料,大概會在面試前一周寄來。建議搜尋歷年的心得提早準備。
這次說明資料有提到「面試時不能帶任何資料」,但是當天到了面試地點,準備室裡面寫著的注意事項卻寫著「面試時可以攜帶資料」但是不能發給面試官。雖說是可以帶進去,但是強烈建議不要帶進去。3分鐘的研究企劃簡介,如果要看著稿念,給人印象就不好了,進入問答環節之後,也不會有可以讓你翻閱資料再來回答的時間。再加上,如果已經有這個『我可以看著稿子念』的底線的話,那說不定就不會拚死拚活把研究企劃弄得滾瓜爛熟了。預計要拿85分,很認真準備卻只拿了75分,總比預計要拿60分,結果拚了命卻還是不及格好吧。


這次面試有三位面試官,兩位跟我面對面。另一位坐我左手邊,應該是事務員,負責開場還有結束,但也會問問題。與他們的距離約兩三公尺,面試官前面有桌子,而自己坐的位置是沒有桌子的。

請參考【面接対策】面接のマナーをチェック

-学力テスト
我大學念的是化學系,這次研究企劃是跟生物材料的機能化有關。
一開始就是3分鐘研究企劃簡介。我自己有念到小出槌的地方,面試官就卯起來在資料上猛寫,真的對心臟很不好。事先準備了蠻多名詞解釋跟研究會遇到的問題,但是因為他們都不是這個專業領域的,所以沒有被問到很細的東西,而且其中一個還是第一次看我的研究企劃。不過也因為這樣,他們的思考方式會比較跟我們這種深陷其中的人不一樣,像我就被問到【你開發的東西實際應用在人體會不會有問題? 看起來要實際應用好像有點難度。】
但是跟藥物相關的東西,若要實際在人體上使用,要經過很多檢測跟試驗才有可能真正被使用。所以我也只能老實說:【實際上還不知道會不會有問題。但是原料是已經被證明過可以用在人體上。】但也是因為這樣,面試官好像就覺得這個題目不太好。(我自己的猜測)

面試官問我的問題,實際要我從零開始解釋的問題幾乎沒有,大部分都是先說他對我研究的理解,再向我確認確認細節或是要求說明、補足。 所以算是比較沒有想像中來得有壓力。本來還以為會被要求說明原理或是專有名詞之類的。(不過每個人情況不同,我可能算好運的。)
不過「名詞解釋」以及「原理說明」還請務必準備。


-適性テスト
適性問題沒被問幾題,可能是因為我已經有留日經驗了,所以比較關心研究企劃。
被問的問題如下:

因為我之前是在東北大學交換,這次要念的是九州大學。所以就被問:【為什麼這次會去九州大學而不是東北大學。】

還有因為我繳交的資料寫到:【曾經用青春18車票,從仙台玩到九州】,所以就被問:【那趟旅程中印象最深刻的是什麼?】

我資料上也提到:【我學成之後打算在日本就業,預計要申請高度人才的永住權。】
所以就被問:【預計要到什麼公司工作】

還有一題被問到【為什麼想做這個研究?】
我就照著已經想好的官腔回答來講,但是面試官不滿意,又問我更深一層的原因。
我一時想不出來,就說:【特にありませんが、このテーマが面白くて、突破性もあると思いますので。】 一說出口就知道講了超不妙的回答......

跟老師的書信連絡也有稍微被問到,算是做個確認。

PS.
適性問題的考古題請參考歷年大家的心得,有非常多可以讓你想。
有不少是年代久遠的題目(EX.交流協會的成立年、成立目的),我認為不會被問,不過也很難說,還是練一下有備無患。




============================================



懶人包
基本上的重點就是:
1.一開始提到的,日本方想要的人才,盡量依循這個來準備。
2.複試提交的書面資料要很熟,想必大家在寫的時候一定是不斷挖掘搗爛自己內心才生出來的,但是你面試前一定不記得寫了什麼,請寄出去資料以前自己先留一份,或是拿手機照下來以當參考。面試時的適性問題,很多都應該都會從這邊寫到的資訊做衍伸,或是要求你補足。
3.研究企劃要熟,三分鐘的稿要很熟。(實際出現失誤也可以拉回來或是可以做出補救的熟度)


給正在準備的你/妳
不論是寫第二階段需要的資料時、或是準備面試時,大部分的人應該都會覺得壓力很大,想盡可能逃避、不去面對。但這正是脫離舒適圈、正在成長的證明。不跨出去是不會成長,也不會有成功的。
這一次(2018年)的獎學金,通過第一階段的有122人,但最後的第二階段面試只有98人,有24人棄權或是資格不符。申請獎學金是一條孤單的路,從一開始唸書準備考試,你會看到你周圍的人明顯地進步、成長,但你卻只是唸著高中就學過的東西,絲毫不覺得有什麼長進。準備第二階段時,你挖掘自己內心、逼迫自己踏出舒適圈,但你或許覺得自己沒有那麼好、能夠厲害到從中脫穎而出。
走在這條漫漫長路上,或許,在途中,有一些人遇到了困難所以放棄了、有一些人失去自信所以放棄了。我認為,有一些考驗雖然沒有白紙黑字寫出來,但都是在測試你是不是有拿這個獎學金的資格。漫長的念書時光、急迫的交件日期、繁雜的手續、一堆非注意不可的細節,這些都是拿到獎學金的你,所需要的。所以,那個成功的你,就要有能去克服這些困難的能力。或許你覺得是因為繳件日太趕,而不得不選擇放棄,但事實上是你的能力不足。但就算放棄了、失敗了,也要知道原因是什麼,自己才能成長,才不會愧對你投注的心血與時間,而不是拿冠冕堂皇的理由來欺騙自己。

面試,或許就像打牌。
覺得自己手上的牌很好,可是很怕打得一塌糊塗。
在最後這一個階段,沒有人想輸。牌不那麼好的,當然就會拼死命把它打好。牌好的,認真打可能不輸給任何一個人。
每一種競爭,已經不是跟別人的對決了,而是一場能不能戰勝弱小自我的戰鬥。



....
.....
準備面試的時候很痛苦,到了面試會場也是超級緊張。正式進到面試間開始以後反而就沒那麼緊張了(緊繃到斷掉所以沒感覺了)。面試開始到結束,體感時機還蠻短的。結束以後有種:「我已經盡全力了」的感覺,並沒有太多懊惱及後悔。「人事を尽くして天命を待つ。」算是第一次打從心底這麼想吧。


面試前的治裝相關會另外再寫一篇。主要會分享品牌讓大家參考。我沒有葉配!

-------------------------------2017.10.04   賽冷嘶

今日放榜,上了!
內文做了修正與補足。

新增

-------------------------------2017.10.21   賽冷嘶